被雨淋湿的心事
[bèi yŭ lín shī de xīn shì]
'被雨淋湿的心事' translates into 'Heart affairs wet by rain.' It portrays hidden inner sentiments revealed by sadness or distressful events, much like secrets exposed under pouring rain. It symbolizes vulnerability and being emotionally affected by sorrowful happenings.