Understand Chinese Nickname
杯酒挽歌
[bēi jiŭ wăn gē]
Cup of wine and elegy, symbolizing bittersweet moments. This combines celebrating with sorrowful remembrances, showing a juxtaposition between joy and grief in one’s experiences.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
一杯浊酒尽余欢
[yī bēi zhuó jiŭ jĭn yú huān]
This could be translated as A Cup of Murky Wine for Joys Remnants reflecting drinking wine to relieve ...
清风赠君一悲酒
[qīng fēng zèng jūn yī bēi jiŭ]
A sorrowful cup of wine gifted by a gentle breeze this poetic name evokes feelings of offering condolences ...
饮一杯忘情酒
[yĭn yī bēi wàng qíng jiŭ]
A Cup of Heartforgetting Wine It conveys an image of a person drinking to forget past pains or sorrows ...
杯酒愁肠
[bēi jiŭ chóu cháng]
This name evokes an image of drinking alcohol to drown ones sorrows Cup of wine often symbolizes turning ...
满杯苦酒
[măn bēi kŭ jiŭ]
Translates to A cup full of bitter wine indicating bitterness or sorrow experienced in life that ...
与你卮酒
[yŭ nĭ zhī jiŭ]
A Cup of Wine with You evokes imagery from classical Chinese poetry about sharing moments of joy sorrow ...
盈泪在杯中
[yíng lèi zài bēi zhōng]
It literally means Filling up tears in the cup representing someone holding back tears using a cup ...
浊酒一杯笑对离别
[zhuó jiŭ yī bēi xiào duì lí bié]
Literally A cup of turbid wine to smile at farewells It evokes an image of coping with parting gracefully ...
一杯清酒醉半生
[yī bēi qīng jiŭ zuì bàn shēng]
Literally meaning a cup of clear wine intoxicates half a life it reflects melancholy over life experiences ...