饮一杯忘情酒 A Cup of Heartforgetting Wine It conveys an image of a person

Relation Nicknames

一杯浊酒尽余欢 [yī bēi zhuó jiŭ jĭn yú huān]
This could be translated as A Cup of Murky Wine for Joys Remnants reflecting drinking wine to relieve ...
斟酒忘情 [zhēn jiŭ wàng qíng]
Literally translating to Pour wine and forget about feelings It reflects using drink like alcohol ...
囚心酒 [qiú xīn jiŭ]
The wine of captivated heart This evokes the image of someone using alcohol as a means to escape heartache ...
杯酒愁肠 [bēi jiŭ chóu cháng]
This name evokes an image of drinking alcohol to drown ones sorrows Cup of wine often symbolizes turning ...
斟满杯相思 [zhēn măn bēi xiāng sī]
It translates to pouring a full cup usually wine for nostalgia or longing It suggests raising a glass ...
盈泪在杯中 [yíng lèi zài bēi zhōng]
It literally means Filling up tears in the cup representing someone holding back tears using a cup ...
一尊苦酒 [yī zūn kŭ jiŭ]
A Glass of Bitter Wine suggests drinking alcohol alone to forget sorrows or grievances perhaps due ...
慰心酒 [wèi xīn jiŭ]
Means Heartwarming Wine This name metaphorically indicates that drinking wine soothes the heart ...
饮泪酒 [yĭn lèi jiŭ]
Drink Wine Made of Tears This signifies drinking in ones sorrows and pain metaphorically as if sadness ...