半粒糖甜到伤半克拉刻在心 A poetic expression meaning half a grain of sugar

Relation Nicknames

糖甜到心疼 [táng tián dào xīn téng]
Sugar is sweet to the point of heartache It conveys a mixed emotion often used to express sweetness ...
半顆糖甜入心 [bàn kē táng tián rù xīn]
The sweetness of half a sugar goes into the heart It implies that a small amount of sweetness love happiness ...
半粒糖甜的伤 [bàn lì táng tián de shāng]
Half a sugar grain that tastes bittersweet — a wound covered by sweetness This describes an emotional ...
半颗糖心 [bàn kē táng xīn]
The literal translation is half a sugar heart It signifies a partially sweetened heart or incomplete ...
半粒糖甜到殇 [bàn lì táng tián dào shāng]
A half granule of sugar tastes so sweet that it can lead to sorrow – the idea of too much happiness eventually ...
半粒糖甜到酸 [bàn lì táng tián dào suān]
Half a sugar grain turns sweet to sour symbolizing fleeting pleasures that quickly turn bitter or ...
半滴泪整颗心 [bàn dī lèi zhĕng kē xīn]
This poetic expression means half a tear wets the whole heart It implies profound sadness where even ...