白玫沾酒红烛落泪
[bái méi zhān jiŭ hóng zhú luò lèi]
White roses stained with wine and red candles shedding tears. A vivid description of melancholy scenes - drinking wine next to white roses and seeing red candles melting down as they burn, evoking feelings of depression, nostalgia or even heartbreak from loss or parting.