Understand Chinese Nickname
白发将青春抹去
[bái fā jiāng qīng chūn mŏ qù]
White Hair Erases Youth: Conveys the idea of aging, suggesting time has passed and youth has faded.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
难堪白发里不似少年时
[nán kān bái fā lĭ bù sì shăo nián shí]
This expresses regret over aging and changes that make one less vibrant or young Not being able to ...
半世尽白发
[bàn shì jĭn bái fā]
Half a Lifetime into White Hair signifies reaching middleage where signs of aging like white hair ...
黑瞳青春荒了年华白发不朽逝了光阴
[hēi tóng qīng chūn huāng le nián huá bái fā bù xiŭ shì le guāng yīn]
This can be interpreted to convey the sense : Blackeyed youth abandoned during youthful years while ...
白发已将青春抹去
[bái fā yĭ jiāng qīng chūn mŏ qù]
Translated as Gray hair has wiped out youth this reflects regret over time passed or the fading of ...
芳华消逝红颜老去
[fāng huá xiāo shì hóng yán lăo qù]
Prime time gone by ; beauty fades with age Conveys nostalgia and resignation towards youth lost ...
一不小心白了头
[yī bù xiăo xīn bái le tóu]
Accidentally Turning White Haired suggesting that someone suddenly becomes old or experiences ...
白首乌发
[bái shŏu wū fā]
This phrase contrasts the white hair representing old age with black hair symbolizing youth It might ...
挽年素发
[wăn nián sù fā]
Pulling years with white hair alludes to aging gracefully or yearning nostalgically for youthful ...
长发已及腰少年却不再
[zhăng fā yĭ jí yāo shăo nián què bù zài]
It laments about changes in life and time passed once had waistlong hair but youth is gone which expresses ...