Understand Chinese Nickname

爱我吗几斤几两可以喂狗吗

[ài wŏ ma jĭ jīn jĭ liăng kĕ yĭ wèi gŏu ma]
Translated loosely to 'Love me? What's your weight, can it feed a dog?', it's a somewhat sarcastic or light-hearted take questioning the authenticity or depth of another's affection, often used when one doubts the sincerity of romantic gestures or declarations.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames