左眼哭了右眼却看不见 Left Eye Cried But Right Eye Cannot See Suggests asymmetry

Relation Nicknames

左眼陪着右眼哭 [zuŏ yăn péi zhe yòu yăn kū]
My left eye crying along with my right implies complete sorrowfulness ; even when you cry so hard ...
左眼的泪有眼看不透 [zuŏ yăn de lèi yŏu yăn kàn bù tòu]
Literally Tears of the left eye which cannot be seen clearly even if one uses an eye Metaphorically ...
左眼流泪时右眼也会陪着他 [zuŏ yăn liú lèi shí yòu yăn yĕ huì péi zhe tā]
When the left eye cries the right eye also cries with it Symbolizes mutual painsharing between two ...
左眼陪右眼一起流泪 [zuŏ yăn péi yòu yăn yī qĭ liú lèi]
Left Eye Cries With Right Eye metaphorically means crying wholeheartedly as if both eyes are sharing ...
左眼会陪右眼哭 [zuŏ yăn huì péi yòu yăn kū]
Left eye will cry with the right one This implies solidarity in suffering or empathy The person may ...
右眼睛看不到左眼睛的悲伤 [yòu yăn jīng kàn bù dào zuŏ yăn jīng de bēi shāng]
The Right Eye Cant See The Sadness In The Left Eye suggests selfawareness about inner turmoil that ...
左眼笑右眼哭 [zuŏ yăn xiào yòu yăn kū]
Left Eye Laughing Right Eye Crying An idiom that represents contradictory feelings or reactions ...
左眼不会流泪 [zuŏ yăn bù huì liú lèi]
The Left Eye Does Not Shed Tears implies that certain emotions are repressed or never truly expressed ...
右眼泪左心痛 [yòu yăn lèi zuŏ xīn tòng]
Right Eye Cries Left Heart Hurts represents different but equally distressful emotions Tears in ...