左眼的泪有眼看不透 Literally Tears of the left eye which cannot be seen

Relation Nicknames

眸中伤痛 [móu zhōng shāng tòng]
Translates to pain in the eyes It represents hidden sorrows or past trauma reflected in ones gaze ...
眼角的泪这不是错觉 [yăn jiăo de lèi zhè bù shì cuò jué]
Literally means Tears at the corner of the eye this is not an illusion It portrays a feeling of sadness ...
左眼陪右眼一起流泪 [zuŏ yăn péi yòu yăn yī qĭ liú lèi]
Left Eye Cries With Right Eye metaphorically means crying wholeheartedly as if both eyes are sharing ...
眼角滴泪谁会懂 [yăn jiăo dī lèi shéi huì dŏng]
Tears at the corner of my eye who will understand It represents a feeling of deep sorrow that no one ...
眼角的泪 [yăn jiăo de lèi]
This literally translates to Tears at the corner of the eye It poignantly expresses a deep sorrow ...
左眼流的泪 [zuŏ yăn liú de lèi]
Tears from the left eye evokes an image of sadness pain or sorrow emanating from one side of the body ...
左眼流眼泪 [zuŏ yăn liú yăn lèi]
Translated directly it means the left eye sheds tears This metaphor might represent hidden sorrow ...
眼角含泪 [yăn jiăo hán lèi]
Literally tears at the corner of the eyes indicating hidden sorrows or emotions barely held back ...
眼眸带伤 [yăn móu dài shāng]
Eyes with wounds represents sadness or pain reflected in ones eyes It indicates hidden sorrow distress ...