做你口中烟

The literal translation means 'Be The Smoke In Your Mouth.' This could imply a desire to be intimately close or inseparably linked to someone else, possibly in an ephemeral way like smoke, suggesting the relationship may not last, but the longing does.