最初遇见如今分别 From first meeting to now parting reflecting on past encounters

Relation Nicknames

再见初见 [zài jiàn chū jiàn]
Farewell Again at First Meeting This implies revisiting something fresh yet familiar ; possibly ...
再见如初 [zài jiàn rú chū]
Farewell Like the First Meeting : Suggests that parting should be like meeting for the first time ...
你我再见在多久以前 [nĭ wŏ zài jiàn zài duō jiŭ yĭ qián]
Reflects on a bittersweet memory of a goodbye between two people long ago questioning when or if they ...
终有一别离 [zhōng yŏu yī bié lí]
‘ Ultimately Parting ’ reflects on inevitable farewells It carries a tinge of melancholy about ...
离别相遇 [lí bié xiāng yù]
Parting and meeting again representing a continuous cycle of farewells and reunions in life and ...
遇见再见 [yù jiàn zài jiàn]
Translated as Meeting Then Goodbye This suggests an encounter which leads directly to a farewell ...
说一声再见 [shuō yī shēng zài jiàn]
Say Goodbye conveys finality after a meeting or event possibly reflecting resignation or nostalgia ...
久遇怎又一别 [jiŭ yù zĕn yòu yī bié]
After Long Encounter Why Another Farewell ? Expresses feelings towards repeated meetings and ...
从初见走到再见 [cóng chū jiàn zŏu dào zài jiàn]
From first meet to farewell This captures the journey through a relationship — from initial meetings ...