自作多情本是错
[zì zuò duō qíng bĕn shì cuò]
Conveys an acknowledgment of mistaken assumptions or misplaced affection. The phrase recognizes and laments times when one has over-estimated another’s intentions towards them. It highlights introspection regarding misguided optimism about reciprocated love or friendships that never materialized.