Understand Chinese Nickname
浊酒入喉清酒留心
[zhuó jiŭ rù hóu qīng jiŭ liú xīn]
'Sour wine down my throat, clear wine stays in heart'. It uses two kinds of liquor metaphors indicating complicated feelings or past experience left deep inside the heart.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
清酒断肠
[qīng jiŭ duàn cháng]
Translates to Clear Wine Breaking the Guts suggesting strong emotions of sorrow usually heartache ...
断情烈酒
[duàn qíng liè jiŭ]
Passionate Wine Breaks Heart can refer to alcohol used to numb heartache often linked with sorrowful ...
苦酒入喉
[kŭ jiŭ rù hóu]
Bitter Wine Down My Throat A bitter drink symbolizes the pain or unpleasant experiences in life This ...
酌酒入心
[zhuó jiŭ rù xīn]
Wine To Heart implies someone enjoys sipping wine and finds the moment relaxing as it resonates deeply ...
心酸像酒
[xīn suān xiàng jiŭ]
Heartache like wine implies sadness is likened to the experience after drinking alcohol In this ...
心溶于酒
[xīn róng yú jiŭ]
Literally translates to Heart Dissolved in Wine symbolizing emotions particularly sorrow or longing ...
清酒伤心烈酒伤喉
[qīng jiŭ shāng xīn liè jiŭ shāng hóu]
The gentle wine saddens the heart while the strong spirits hurt the throat This username implies ...
心中佳酿
[xīn zhōng jiā niàng]
This name can be translated as Fine Wine in Heart It metaphorically refers to someone who harbors ...
苦酒醉心
[kŭ jiŭ zuì xīn]
Bitter wine makes the heart drunk This indicates deep emotions such as drinking bitter alcohol to ...