心溶于酒 Literally translates to Heart Dissolved in Wine symbolizing emotions

Relation Nicknames

清酒断肠 [qīng jiŭ duàn cháng]
Translates to Clear Wine Breaking the Guts suggesting strong emotions of sorrow usually heartache ...
囚心酒 [qiú xīn jiŭ]
The wine of captivated heart This evokes the image of someone using alcohol as a means to escape heartache ...
掌酒哭 [zhăng jiŭ kū]
A phrase combining wine drinking and weeping evoking images of someone getting drunk as they express ...
你和泪饮酒 [nĭ hé lèi yĭn jiŭ]
An intense expression describing drinking wine with tears shed depicting deep sorrow heartache ...
温喉烈酒刺人心 [wēn hóu liè jiŭ cì rén xīn]
This poetic name describes warm throat and fiery wine piercing the heart metaphorically representing ...
烈酒悲凉 [liè jiŭ bēi liáng]
Directly translating into spicy wine sorrowful and cold this online ID hints at the mix of strong ...
苦酒醉心 [kŭ jiŭ zuì xīn]
Bitter wine makes the heart drunk This indicates deep emotions such as drinking bitter alcohol to ...
酒和泪入喉 [jiŭ hé lèi rù hóu]
Wine and Tears Down the Throat symbolizes deep sorrow mixed with attempts to cope perhaps using alcohol ...
饮泪酒 [yĭn lèi jiŭ]
Drink Wine Made of Tears This signifies drinking in ones sorrows and pain metaphorically as if sadness ...