Understand Chinese Nickname
转眼飘散云烟
[zhuăn yăn piāo sàn yún yān]
Translates literally to 'Dissipated like smoke in an instant'. This phrase signifies something fleeting, intangible or ephemeral - perhaps referring to time passing, or a dreamlike and illusory existence.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
散似烟
[sàn sì yān]
The literal meaning is dispersed like smoke It conveys a sense of ephemeral or fleeting often used ...
随烟消
[suí yān xiāo]
This means disappear like smoke conveying the idea of fading away gracefully or vanishing without ...
云烟过眼
[yún yān guò yăn]
This name implies transient beauty or experiences Literally translated as like smoke passing the ...
顷刻为烟
[qĭng kè wéi yān]
This name meaning Turned to Smoke in an Instant suggests something that disappears or fades away ...
弹指云烟
[dàn zhĭ yún yān]
This term suggests a fleeting moment like smoke describing very shortlived and ephemeral events ...
过眼云烟过眼飘散
[guò yăn yún yān guò yăn piāo sàn]
The phrase means Like clouds and smoke passing by dispersing quickly It describes the fleeting nature ...
过眼似烟吹
[guò yăn sì yān chuī]
Fleeting as Smoke Blows By conveys the idea that things pass very quickly and vanish as fast as smoke ...
往事如过眼云烟
[wăng shì rú guò yăn yún yān]
This phrase expresses how past events feel as transient and intangible as passing clouds or smoke ...
烟雨无痕
[yān yŭ wú hén]
Translating as smoke and rain leave no trace This poetic phrase conveys a serene but fleeting moment ...