只等来生 Wait Until the Next Life conveys resignation perhaps after having

Relation Nicknames

等到下一世 [dĕng dào xià yī shì]
Wait Until The Next Life reflects an almost hopeless longing It expresses profound unfulfilled ...
我以为我会一直等 [wŏ yĭ wéi wŏ huì yī zhí dĕng]
I thought I would wait forever This conveys a sense of disappointment and resignation suggesting ...
等待着老死 [dĕng dài zhe lăo sĭ]
Conveys a feeling of despair and resignation to a life without change It signifies waiting until ...
希望久了也会累 [xī wàng jiŭ le yĕ huì lĕi]
Hope will eventually grow tired This indicates the resignation and frustration one feels when continuously ...
也许来生 [yĕ xŭ lái shēng]
Perhaps in the Next Life : Expresses hope or expectations left unfulfilled in this lifetime It also ...
梦醒待来生 [mèng xĭng dài lái shēng]
Meaning Waiting for the next life upon waking from dreams it evokes themes of resignation and the ...
等不到你终于放弃 [dĕng bù dào nĭ zhōng yú fàng qì]
A poignant expression about reaching the end of patience in anticipation Finally giving up on waiting ...
假如守候只能成为守候 [jiă rú shŏu hòu zhĭ néng chéng wéi shŏu hòu]
If waiting can only be waiting expresses resignation to fate where the anticipation doesnt lead ...
余生苦等 [yú shēng kŭ dĕng]
Awaiting through the remainder of my life This conveys a sense of enduring patience longing or resignation ...