朕一世英名毁在你手妾一世柔情放在你手
[zhèn yī shì yīng míng huĭ zài nĭ shŏu qiè yī shì róu qíng fàng zài nĭ shŏu]
In this dramatic phrase, '朕 (zhen)' is an imperial term for 'I', typically used by emperors; '妾(qie)' refers to concubines or mistresses who pledge obedience to their lords. This phrase dramatically states that 'the glory I have established in this life has been ruined by your hand. However, a woman's deep affection is placed entirely in your hands.' It expresses complex emotions such as resentment, heartache, and adoration at a deep, perhaps unrequited love.