朕今生只为你动情本宫今世只为你动心
[zhèn jīn shēng zhĭ wéi nĭ dòng qíng bĕn gōng jīn shì zhĭ wéi nĭ dòng xīn]
A highly dramatic and traditional style expressing undying loyalty: 'I only have emotion for you in this lifetime; My palace (ego) has been captivated by you'. In ancient times, the word '朕' ('Zhen') was exclusively used by emperors, and 'My palace (本宫)' indicates nobility.