长叹成章
[zhăng tàn chéng zhāng]
'Sighs turned into poetry/chapter' can express sorrow deeply but also artistically. In China, ancient people often vented emotions by composing poems, hence 'Long Sighs Turn Into Verses' conveys this idea of sadness expressed creatively.