长发及腰的菇凉
[zhăng fā jí yāo de gū liáng]
Translated to 'Girl with hair down to her waist,' it romanticizes femininity through traditional imagery of long hair, which culturally symbolizes beauty and grace or youthfulness. It's often an idealistic portrayal of a feminine identity.