长发及腰不如短发凉快
[zhăng fā jí yāo bù rú duăn fā liáng kuài]
Long hair reaching down to waist is not as refreshing as short hair. It suggests practical reasons for personal style choices – here, possibly choosing short hair for convenience and coolness during summer.