在无交集在无联系 Expressing a relationships end where two people no longer

Relation Nicknames

习惯聚散 [xí guàn jù sàn]
Used to getting together and parting This suggests one is accustomed to coming together briefly ...
相见却无话 [xiāng jiàn què wú huà]
The literal translation might be : meeting each other with nothing left to say It has an undertone ...
失散之后 [shī sàn zhī hòu]
Translated as After Separation it conveys loss after parting from someone significant Emphasizing ...
相逢总散场 [xiāng féng zŏng sàn chăng]
Meet but Always End Apart it reflects on bittersweet encounters ending eventually in separation ...
若别若离 [ruò bié ruò lí]
Loosely meaning as if we parted as if we were apart this carries a philosophical or poetic reflection ...
我看不到你 [wŏ kàn bù dào nĭ]
Translated as I Cant See You which can denote several meanings : physical separation longing for ...
不再见面 [bù zài jiàn miàn]
Simply translated as no longer see you this indicates a finality that two people will no longer encounter ...
深拥怎会离开 [shēn yōng zĕn huì lí kāi]
Translated as Deep Embrace How Can One Leave it describes a close intimate relationship and the hope ...
终于不相来往 [zhōng yú bù xiāng lái wăng]
It means eventually stopped communicating with each other Reflects a state of ending relationships ...