相见却无话
[xiāng jiàn què wú huà]
The literal translation might be: meeting each other with nothing left to say. It has an undertone that reflects a bittersweet relationship - people who were once close are still able to reunite, yet find themselves estranged, leading to silence instead of conversation. So basically it means even after a re-union there seems nothing important remaining between two persons any longer.