再特么坚强也是一姑娘
[zài tè me jiān qiáng yĕ shì yī gū niáng]
A colloquial statement roughly translating to 'no matter how strong she is, (the person) is still just a girl.' It playfully underlines a tough yet inherently feminine identity, possibly acknowledging strength while maintaining vulnerability or femininity.