越笑越难过 The More I Laugh the Sadder I Become : This indicates a paradoxical

Relation Nicknames

笑似心酸 [xiào sì xīn suān]
Laughter that seems heartwrenching It indicates a kind of forced smile masking sadness or a bittersweet ...
没有了你我把哭当成了笑 [méi yŏu le nĭ wŏ bă kū dāng chéng le xiào]
Without you my laughter turns into crying — an expression reflecting profound loss or sadness disguised ...
爱笑的我其实并不开心 [ài xiào de wŏ qí shí bìng bù kāi xīn]
A poignant contrast : Though I laugh Im not really happy It suggests someone who masks their sadness ...
笑说我心酸 [xiào shuō wŏ xīn suān]
‘ Laughter Covers My Sour Heart ’ expresses hiding sadness with laughter ; it hints at masking ...
笑意酸楚 [xiào yì suān chŭ]
The laugh hides sourness The smile on the face might suggest happiness or friendliness but the true ...
笑里藏着哭 [xiào lĭ zàng zhe kū]
Laugh with Hidden Tears indicates a bittersweet expression suggesting laughter mixed with sadness ...
笑的很苦 [xiào de hĕn kŭ]
Laughing very bitterly portrays forced merriness or laughter masking sorrow ; showing a facade ...
笑声后的泪水 [xiào shēng hòu de lèi shuĭ]
Tears Behind the Laughter Signifies that despite seeming happy on the surface or laughing outwardly ...
笑只是掩饰心痛的假 [xiào zhĭ shì yăn shì xīn tòng de jiă]
The laughter is just a false front to hide the heartache This suggests pretending to be happy while ...