月老你把我的红绳玩断了
[yuè lăo nĭ bă wŏ de hóng shéng wán duàn le]
In Chinese folklore, Uncle Yue matches people by binding their feet with a red string when they were born. If the string breaks, then these two people will not end up together. So this nickname indicates disappointment about lost romance or broken connection.