Understand Chinese Nickname
原谅我的一厢情愿不知好歹
[yuán liàng wŏ de yī xiāng qíng yuàn bù zhī hăo dăi]
Implies seeking pardon for having feelings that were possibly one-sided 'Please forgive my presumption and misguided affections'. Expresses regret over unreciprocated love.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你的爱原谅我无福消受
[nĭ de ài yuán liàng wŏ wú fú xiāo shòu]
Translates to Forgive me that I do not have the fate to deserve your love It reflects an inability or ...
一切是我自作多情
[yī qiè shì wŏ zì zuò duō qíng]
All of this is just from my own misdirected affections Implies regret for being misunderstood and ...
原谅我不知好歹自作多情
[yuán liàng wŏ bù zhī hăo dăi zì zuò duō qíng]
It means Forgive me for not knowing better and being presumptuous This expresses regret over past ...
原谅我自作多情绊你许久
[yuán liàng wŏ zì zuò duō qíng bàn nĭ xŭ jiŭ]
Loosely translated as Forgive me for imposing my affections on you for so long Here the person acknowledges ...
原谅我自作多情
[yuán liàng wŏ zì zuò duō qíng]
Forgive My Presumption expresses remorse and apology for mistakenly thinking someone felt mutual ...
原谅我浅薄无知原谅我自作多情
[yuán liàng wŏ qiăn bó wú zhī yuán liàng wŏ zì zuò duō qíng]
Forgive my ignorance forgive my misplaced affection is an expression of regret and humility asking ...
原谅我伸手不及没能拥抱你
[yuán liàng wŏ shēn shŏu bù jí méi néng yōng bào nĭ]
Translates to Forgive me for not being able to reach out and embrace you It implies regret or sadness ...
原谅我为你自私无情
[yuán liàng wŏ wéi nĭ zì sī wú qíng]
Forgive Me for Being Selfish and Callous Towards You expresses regret over prioritizing oneself ...
原谅我不曾爱你
[yuán liàng wŏ bù céng ài nĭ]
The phrase means Forgive me for not loving you It reflects someones remorse and perhaps regret about ...