原谅我不知好歹自作多情
[yuán liàng wŏ bù zhī hăo dăi zì zuò duō qíng]
It means 'Forgive me for not knowing better and being presumptuous.' This expresses regret over past actions or feelings where one might have misunderstood the situation or the intentions of another.