余音未散年华未央 Literally translating into : While the echoes linger

Relation Nicknames

几度时年 [jĭ dù shí nián]
Literal translation is Through the Years signifying the passage of time and reflecting nostalgia ...
歌声还在我耳旁你已却离去 [gē shēng hái zài wŏ ĕr páng nĭ yĭ què lí qù]
Translating to Your Voice Still Echoes In My Ears But You Are Already Gone conveys nostalgia mixed ...
淡忘我心依旧沦陷 [dàn wàng wŏ xīn yī jiù lún xiàn]
Translating to Faded away yet my heart remains captured it describes how despite attempts to forget ...
我对你的怀念停留在指尖 [wŏ duì nĭ de huái niàn tíng liú zài zhĭ jiān]
Translating as My missing of you stays at my fingertips this implies a delicate expression of nostalgia ...
笙歌依旧 [shēng gē yī jiù]
Literal translation would be The music still plays on This implies enduring beauty or nostalgia ...
风吹过我来过 [fēng chuī guò wŏ lái guò]
Translating directly to The Wind Blew Through ; I Came Through it suggests a fleeting experience ...
旧怀 [jiù huái]
Translated as old feelings or memories preserved in heart it speaks of lingering sentiments for ...
时光转瞬即逝徒留悲伤岁月悄然飞逝徒留回忆 [shí guāng zhuăn shùn jí shì tú liú bēi shāng suì yuè qiăo rán fēi shì tú liú huí yì]
Translating into time flashes by leaving only sadness behind ; years quietly fly by leaving only ...
还留恋 [hái liú liàn]
It can be translated as Still lingeringmissing It conveys the feeling of being unable to let go of ...