我对你的怀念停留在指尖
[wŏ duì nĭ de huái niàn tíng liú zài zhĭ jiān]
Translating as 'My missing of you stays at my fingertips,' this implies a delicate expression of nostalgia, perhaps for a relationship or moment that's ended. It evokes feelings through tactile imagery, symbolizing lingering sentiments or bittersweet memories.