淤青好不了 Translates to The Bruise Never Heals Metaphorically speaking

Relation Nicknames

淤青 [yū qīng]
Bruise : Can have dual meanings literally as a bruise from physical injury or metaphorically representing ...
不褪色的伤口 [bù tùn sè de shāng kŏu]
Wounds That Dont Fade represents old scars or pains either physical or emotional that never heal ...
淤青已淡 [yū qīng yĭ dàn]
Literally means ‘ the bruise has faded ’ which poetically suggests healing — both physically ...
心上淤青 [xīn shàng yū qīng]
The term literally means bruise on the heart The metaphor signifies psychological trauma caused ...
永不合愈的伤口 [yŏng bù hé yù de shāng kŏu]
Translates to a wound that never heals indicating deepseated pain or sadness that remains unforgotten ...
不可能恢复的伤口 [bù kĕ néng huī fù de shāng kŏu]
It means A Wound That Can Never Be Healed which can be taken literally or symbolically It might refer ...
终不愈 [zhōng bù yù]
Never Heal In The End speaks of enduring hurt or continuous impact referring to wounds memories or ...
永不结痂伤 [yŏng bù jié jiā shāng]
This means a wound that never scabs implying a persistent open sore or deep pain that remains unhealed ...
未曾抹去的伤痕 [wèi céng mŏ qù de shāng hén]
Translates to scars that never fade emphasizing longlasting impacts from past wounds be it emotional ...