永不结痂伤 This means a wound that never scabs implying a persistent open

Relation Nicknames

伤结痂 [shāng jié jiā]
It means wound forms a scab In metaphoric terms it refers to emotional hurt or damage beginning its ...
永不合愈的伤口 [yŏng bù hé yù de shāng kŏu]
Translates to a wound that never heals indicating deepseated pain or sadness that remains unforgotten ...
伤口未愈 [shāng kŏu wèi yù]
It directly translates to wound not healed which is used metaphorically for emotional pain that ...
好不了的伤口 [hăo bù le de shāng kŏu]
Means a wound that can never heal It represents lingering pain physical or emotional hurt from past ...
消不掉的伤疤 [xiāo bù diào de shāng bā]
Refers to a wound — physical or emotional — that does not heal representing pain or hardship that ...
留下的伤治不了 [liú xià de shāng zhì bù le]
It translates into Wounds left untreated Just like this expression sounds it indicates the deep ...
永远愈合不了的伤 [yŏng yuăn yù hé bù le de shāng]
It means a wound that never heals It suggests perpetual pain and deepseated sorrow implying that ...
傷久治不愈 [shāng jiŭ zhì bù yù]
The meaning here revolves around old wounds or emotional pain that has never truly healed despite ...
伤口结不了痂 [shāng kŏu jié bù le jiā]
Wound That Wont Scab metaphorically describes an emotional trauma that cannot heal over time lingering ...