消不掉的伤疤 Refers to a wound — physical or emotional

Relation Nicknames

伤 [shāng]
Simply means injury or hurt It expresses pain or suffering either physical or emotional often in ...
伤口难合的痛心 [shāng kŏu nán hé de tòng xīn]
A wound hard to heal Heart pain It signifies enduring emotional pain or scars like hurt feelings that ...
无法复制的伤 [wú fă fù zhì de shāng]
Translates to unreplicable wound It suggests a unique emotional trauma or experience of pain one ...
好不了的伤口 [hăo bù le de shāng kŏu]
Means a wound that can never heal It represents lingering pain physical or emotional hurt from past ...
疼痛伤口 [téng tòng shāng kŏu]
Painful wound signifies the physical or emotional injuries caused by a difficult past experience ...
疤痛伤痛 [bā tòng shāng tòng]
Scarred and Painful Wounds This conveys deep emotional scars or physical pain that has left a lasting ...
结了血痂 [jié le xuè jiā]
A poetic way to describe a wound healing but leaving a scar Metaphorically it can signify pain and ...
未曾抹去的伤痕 [wèi céng mŏ qù de shāng hén]
Translates to scars that never fade emphasizing longlasting impacts from past wounds be it emotional ...
伤口结不了痂 [shāng kŏu jié bù le jiā]
Wound That Wont Scab metaphorically describes an emotional trauma that cannot heal over time lingering ...