鱼儿哭了只有海知道
[yú ér kū le zhĭ yŏu hăi zhī dào]
When Fish Cries Only the Sea Knows. This evokes a sense of silent solitude where even intense emotions can only be shared or understood between two closely related entities (like fish and sea), symbolizing intimate yet unspoken understanding.