有种麻木叫痛无可痛
[yŏu zhŏng má mù jiào tòng wú kĕ tòng]
The phrase conveys an intense emotional state of having suffered so much that physical or mental pain feels almost absent, as it cannot surpass its former peak. There's an element of enduring great hardship to the point where further pain doesn't register strongly anymore.