友达以上恋人未满
[yŏu dá yĭ shàng liàn rén wèi măn]
A Japanese-Chinese phrase describing a relationship status between friendship ('friend' as 友达 Yü-tah in Sino-Japanese) and lovers, where individuals are more than friends but not yet dating or committed to being a couple.