饮下离愁

Drinking Down Parting Sorrows. In traditional Chinese poetry, drinking alcohol can symbolize drowning one's sorrows, especially sorrow brought about by farewell or loss. Here it represents embracing all sorrows that partings entail, an emotional acceptance of grief.