-
下雨的时候
[xià yŭ de shí hòu]
When it Rains Implies scenes during rainfall perhaps related to thoughts memories or feelings stirred ...
-
烟雨逢处时
[yān yŭ féng chŭ shí]
This phrase captures the scene of meeting in light rain amidst misty surroundings It has a sense of ...
-
陌上烟雨
[mò shàng yān yŭ]
Literally misty rain over distant fields it evokes an elegant tranquil and sometimes melancholic ...
-
浥雨轻寒
[yì yŭ qīng hán]
The name 浥雨轻寒 Yi Yu Qing Han describes a scene or atmosphere where rain brings a gentle chill The ...
-
潇烟暮雨
[xiāo yān mù yŭ]
This translates into Smoky Drizzle at Dusk Often used metaphorically in Chinese literature or art ...
-
云不雨天不晴
[yún bù yŭ tiān bù qíng]
This name expresses a somewhat melancholic mood In Chinese culture cloudy without rain and the sky ...
-
雨微涼
[yŭ wēi liáng]
Means the rain is slightly cool It conveys tranquility and calmness associated with light rainfall ...
-
江畔暮雨
[jiāng pàn mù yŭ]
Means Evening rain on the riverbank describing a scene of misty rain falling at twilight on a riverside ...
-
天空快要哭了
[tiān kōng kuài yào kū le]
A poetic way of expressing the weather becoming gloomy possibly indicating heavy clouds that look ...