饮了风凉了心 metaphorically describes someone whose heart has been cooled

Relation Nicknames

风凉了你心 [fēng liáng le nĭ xīn]
Translating loosely to wind cools your heart it metaphorically means that someones heart has been ...
我心已凉 [wŏ xīn yĭ liáng]
Translates to “ My heart has cooled down ” meaning one ’ s passion or enthusiasm for something or ...
心哇凉 [xīn wā liáng]
The phrase heartcooling metaphorically expresses deep disappointment or frustration It suggests ...
借风凉心 [jiè fēng liáng xīn]
It translates as cooling one ’ s heart with borrowed wind It symbolizes finding ways to cool down ...
心凉暖你 [xīn liáng nuăn nĭ]
Translated as My cooling heart warms you This indicates using someone ’ s own emotional coldness ...
风吹凉心 [fēng chuī liáng xīn]
Heart cooled by the wind This name implies that someone has become indifferent or detached due to ...
衬已心凉 [chèn yĭ xīn liáng]
Cooling Heart means someone has lost hope or confidence feeling coldhearted A sense of disillusionment ...
凉心凉已 [liáng xīn liáng yĭ]
The literal meaning is “ heart cooling has become cool ” It conveys a feeling of being emotionally ...
我的心把凉把凉的 [wŏ de xīn bă liáng bă liáng de]
Translates as My Heart is Cooling The expression suggests the person ’ s emotions or enthusiasm ...