衣衫薄岁月长
[yī shān bó suì yuè zhăng]
This phrase combines two ideas: 'clothes thin' and 'long years.' It conveys a bittersweet feeling about time passing, suggesting both vulnerability (in thin clothing against time) and endurance through prolonged experiences or trials.