岁月长衣裳薄
[suì yuè zhăng yī shang bó]
'Long is time, thin is clothing' poetically speaks to the passage of time (often implying hardship or change) versus physical (perhaps material) thinness. It evokes images of endurance through time despite external appearances or conditions.