一切都是我自作多情 Means Everything I have done is just my selfmade sentimental

Relation Nicknames

原来一切都是我在自作多情 [yuán lái yī qiè dōu shì wŏ zài zì zuò duō qíng]
The expression indicates a feeling of realizing one has been overly romanticizing situations only ...
终究是我自作多情 [zhōng jiū shì wŏ zì zuò duō qíng]
It implies selfreflective regret Translated loosely as After all I misinterpreted my own emotions ...
一切一切是我自作多情了 [yī qiè yī qiè shì wŏ zì zuò duō qíng le]
Translates to All is just me being sentimental Expresses a feeling of selfchastising for misreading ...
原来一直是我自作多情 [yuán lái yī zhí shì wŏ zì zuò duō qíng]
Reflects disappointment after coming to realize the affection given wasnt reciprocated It signifies ...
原来是我自作多情 [yuán lái shì wŏ zì zuò duō qíng]
It expresses the realization of misinterpreting anothers feelings feeling foolish for having ...
我终究还是矫情了 [wŏ zhōng jiū hái shì jiăo qíng le]
Ultimately I Still Behaved Sentimentally : This conveys an admission of having become too emotionally ...
原来是我自己自作多情 [yuán lái shì wŏ zì jĭ zì zuò duō qíng]
Expresses realization about unreciprocated affection ; acknowledging one was mistakenly projecting ...
天真的以为你只爱我 [tiān zhēn de yĭ wéi nĭ zhĭ ài wŏ]
Naively believed you loved only me This conveys heartache longing or regret about a relationship ...
骗尽多情 [piàn jĭn duō qíng]
Deceived By Many Passions : It implies experiencing betrayal or disappointment in matters of affection ...