一切都是我自作多情
[yī qiè dōu shì wŏ zì zuò duō qíng]
Means 'Everything I have done is just my self-made sentimental fantasy.' Often expressed after realizing that someone else's behavior was misunderstood as signs of attraction or friendship, leading to unreciprocated emotions.