一见钟情那是罪
[yī jiàn zhōng qíng nèi shì zuì]
The phrase challenges the notion of falling in love at first sight ('one look infatuation is sinful'), possibly questioning or expressing skepticism toward the concept of love at first glance or the impulsiveness it might entail.