要走的人你留不住
[yào zŏu de rén nĭ liú bù zhù]
'If someone wants to leave, you cannot hold them back.' It conveys acceptance of the reality where some people choose to go away from your life no matter how much effort you put into holding on or keeping those individuals around you.