阳光刺眼微光暖心
[yáng guāng cì yăn wēi guāng nuăn xīn]
This translates to 'the sunshine hurts the eyes, but even a slight glimmer can warm the heart.' It contrasts bright daylight with subtle warmth, suggesting that while things can seem harsh or intense, there are always small comforts to be found.