-
温归雁
[wēn guī yàn]
It means Gentle Returning Wild Geese which is usually inspired by ancient Chinese poetry expressing ...
-
归雁谁寄
[guī yàn shéi jì]
Gui Yan Shui Ji 归雁谁寄 means to whom does the returning wild goose send its message ? In Chinese ...
-
雁落难寄
[yàn luò nán jì]
Literally meaning “ the wild goose landed but hard to deliver the message ” In ancient China people ...
-
寄雁
[jì yàn]
Literally send through the wild geese In traditional Chinese culture geese were messengers of love ...
-
早雁相思
[zăo yàn xiāng sī]
Zao Yan Xiang Si meaning early goose longing uses migrating geese as symbols of yearning especially ...
-
鱼雁音书
[yú yàn yīn shū]
A romanticized phrase referring to sending letters inspired by the traditional practice of entrusting ...
-
相思寄鸿雁
[xiāng sī jì hóng yàn]
Thinking of you entrusted to the wild geese In ancient China wild geese were often associated with ...
-
鸿雁往来
[hóng yàn wăng lái]
The wild goose has traditionally been used as a messenger in ancient Chinese culture due to its migratory ...
-
少年曾羡慕远方的雁
[shăo nián céng xiàn mù yuăn fāng de yàn]
Translating literally into the young once admired the wild geese in the distance it carries a romantic ...