炎热的夏风涩涩的泪 Hot summer winds and bitter tears

Relation Nicknames

风都烫 [fēng dōu tàng]
Meaning All the Winds Are Burning this evokes images of intense heat perhaps suggesting a hot season ...
夏太热 [xià tài rè]
Simple yet expressive it reflects on the intense heat of summer which might metaphorically represent ...
半夏微凉心微伤 [bàn xià wēi liáng xīn wēi shāng]
Slight chill during half summer slight wound in the heart Reflects subtlety in sadness using seasons ...
你的泪水侵冷了夏天 [nĭ de lèi shuĭ qīn lĕng le xià tiān]
Your tears chilled the summer uses a poetic metaphor to describe deep sorrow affecting even warmhearted ...
热泪黄昏冷雨清晨 [rè lèi huáng hūn lĕng yŭ qīng chén]
Hot Tears at Dusk Cold Rain in the Morning : Depicts contrasting emotions at different times of day ...
热泪奔涌凉风刺骨 [rè lèi bēn yŏng liáng fēng cì gú]
Hot Tears Bursting Cold Wind Stinging Bones Combines two powerful elements : strong emotions leading ...
眼泪成夏夜微凉 [yăn lèi chéng xià yè wēi liáng]
Its poetic and evokes a sense of loneliness or sadness in a hot summer night The cool tears turn the ...
被泪洗凉的夏天 [bèi lèi xĭ liáng de xià tiān]
A cool summer washed by tears evokes imagery of a summer filled with poignant experiences and shed ...
泪染夏日炎 [lèi răn xià rì yán]
Tears Stain the Scorching Summer It depicts an emotional response set against the backdrop of hot ...