热泪黄昏冷雨清晨 Hot Tears at Dusk Cold Rain in the Morning : Depicts contrasting

Relation Nicknames

暖阳冰波 [nuăn yáng bīng bō]
Warm sunshine over icy ripples An expression of contrast between warmth and chill could be representing ...
下雨了湿了脸颊 [xià yŭ le shī le liăn jiá]
Portrays melancholy romanticism or sadness brought by rain falling This could indicate that tears ...
雨很大很冷泪很多很热 [yŭ hĕn dà hĕn lĕng lèi hĕn duō hĕn rè]
The Rain Is Heavy and Cold While My Tears Are Many and Warm contrasts cold rains against heated emotions ...
热泪冷 [rè lèi lĕng]
Tears Warm on Cold Day contrasts the emotional impact of hot tears with cold weather or environment ...
暖阳刺眼凉晨冻心 [nuăn yáng cì yăn liáng chén dòng xīn]
Blinding Warm Sun Frozen Hearted Cool Morning indicates conflicting emotions : warmth accompanied ...
朝泪如潮 [cháo lèi rú cháo]
Morning Tears Like a Tide : Reflects deep sorrow or melancholy in the morning hours when emotions ...
秋雨淋了个透心凉 [qiū yŭ lín le gè tòu xīn liáng]
Uses autumn rain to metaphorically describe feeling cold inside due to heartbreak or disappointment ...
下雨天是谁的眼泪 [xià yŭ tiān shì shéi de yăn lèi]
It suggests associating rain with tears metaphorically connecting a gloomy weather condition ...
闻雨泣 [wén yŭ qì]
Listening to Rain and Crying indicates the scene where tears mingle with rainfall symbolizing sorrow ...