眼泪是海的一部分
[yăn lèi shì hăi de yī bù fēn]
The literal translation is 'tears are part of the sea', symbolizing that sadness and pain, depicted as tears, constitute an enormous part of the world just as a sea does. It gives a feeling of profound sorrow blending with a large whole, expressing the extent of the individual's distress or emotional experiences.