眼睛漏水 Leaky Eyes is a vivid and imaginative metaphorical expression

Relation Nicknames

淋湿双眼 [lín shī shuāng yăn]
Directly translated as wet eyes indicating tears or perhaps melancholy It conveys sadness so profound ...
湿了双眼 [shī le shuāng yăn]
Wet Eyes describes someone shedding tears suggesting deep emotions or experiences causing sadness ...
润湿的眼眶 [rùn shī de yăn kuàng]
It literally means wet eye sockets conveying deep sadness melancholy or perhaps impending tears ...
湿眼眶 [shī yăn kuàng]
Literally meaning wet eye sockets this netname poetically refers to someone on the verge of tears ...
湿泪 [shī lèi]
Wet Tears directly expresses the visual and tactile sensation of tears This name is usually associated ...
泪打湿了瞳 [lèi dă shī le tóng]
Describing Tears wetting the eyespupils it portrays a state of sorrowful emotion where one sheds ...
我眼睛漏水 [wŏ yăn jīng lòu shuĭ]
A whimsical phrase meaning My eyes leak water It humorously describes crying perhaps used to express ...
泪眼汪汪 [lèi yăn wāng wāng]
This means watery eyes which typically describes someone crying or close to tears Its often used ...
眼睛漏水了 [yăn jīng lòu shuĭ le]
Translating as my eyes are leaking it playfully means crying uncontrollably which could refer either ...